The Department of Homeland Security is all but certain to run out of funding at the end of the day Friday as lawmakers leave Capitol Hill with no solution in sight.