Fortunes, luxury buildings and birthrates are rising in the city at the center of Taiwan’s chip supply chain.