Japan is the latest country to turn to enormous fiscal relief as it seeks to reduce the impact of geopolitical instability and rampant inflation.

The yen is plummeting and inflation is climbing, but Japan’s economic circumstances have led to a view that raising rates would do more harm than...