Discussions meant to avoid a default have bogged down amid disagreements over spending caps, work requirements and new Republican proposals.