Pairing silky garments with butch suiting, women are pushing back against stereotypical ideas about dressing, on the red carpet and beyond.