Foreign businesses, a top Chinese official said in March, “are not foreigners, but family.” Then came a crackdown on firms with foreign ties.