The airline reversed itself Wednesday, saying it had consulted with German aviation authorities, who agreed that Bluetooth trackers were safe for passengers to use.