Sam Bankman-Fried told employees that he wanted to reinforce his company’s finances after a collapse that is now drawing scrutiny from regulators.