Under a $45 million settlement, Customs and Border Protection agreed to adjust its policy around pregnancy. Some women say the agency has instilled a culture...