When the Trump administration slashed a successful food aid program, Austin Flamm set out to put politics aside. “Everybody needs a meal,’’ he said.