Breakout Nashville singer Ella Langley’s “Choosin’ Texas” is breaking genre barriers and topping multiple charts.

Season 1 finalists Kelly Wiglesworth and Jenna Lewis and host Jeff Probst had no idea what they were getting into. Fifty seasons later, they look…