Some within the sport think the league’s discipline for betting has been heavy-handed. But that has meant more presentations, not softer rules.