A report that terror groups raised more than $130 million in crypto during recent years has set off a debate in Washington and finance circles.