He brought surrealism, and politics, into the design world, disdaining conformity and right angles. “He was an enemy of the grid.”