Tyler Eyre and Yasmine Khorram, whose family fled Iran four decades ago, describe the connection on their first date as “like lightning.”