The maker of electric cars faces sharp competition, plummeting shares and production woes while its chief executive is preoccupied with Twitter.