Shares of the Truth Social parent began to slip immediately after former President Donald Trump, the company’s largest investor, was convicted in his hush-money trial.