Ivan Sutherland played a key role in foundational computer technologies. Now he sees a path for America to claim the mantle in “superconducting” chips.