Marketers followed consumers to social media and their phones. “Low Buy 2025” influencers are sharing tips for how to resist them.