Senator Steve Daines said in an interview that in meetings with Chinese officials, he called for talks between President Trump and China’s leader, Xi Jinping.