Almost 125 years after Edmond Dédé’s death, his magnum opus “Morgiane,” perhaps the oldest existing opera by a Black American, is to be staged for...