Investigative journalists around the world relied on funding from the U.S. Now, those watchdogs are scrambling to survive a sudden cash crunch.