Hollywood stars mingled with artists for a benefit honoring the artist Simone Leigh and the filmmaker Baz Luhrmann.