The concert, featuring Billie Eilish, Olivia Rodrigo and so many stars that it will fill two arenas, will be carried on major streaming platforms.