The volatility appeared to reflect how investors have been rattled by the Chinese leader Xi Jinping’s tightening grip on power.