The president’s call for tariffs caused confusion in Hollywood, which has seen a steep drop-off in local film and television production.

Movies and TV productions are rapidly leaving California to film outside the United States, where labor costs are lower and tax incentives greater. Industry workers...