The tariffs, some as high as 45 percent, are intended to to protect Europe’s automotive sector, but they could escalate a trade war with China.

European Union officials say the duties are meant to protect the region’s automakers from what they say are unfair trade practices in China.

The European Commission will charge the U.S. automaker an additional duty of 9 percent, much lower than tariffs levied on its Chinese peers for electric...