Plus: an exhibition of Navajo textiles, Luam Melake’s experimental seating and more recommendations from T Magazine.