A lawsuit alleging that David protein bars misrepresent their calorie and fat content is drawing comparisons to the movie “Mean Girls.”