Fashion’s most respected and beloved transgressor still wants to ‘corrupt the world,’ even as he’s embraced by the mainstream.