The Japanese authorities had told the companies to conduct investigations into their compliance with national standards for safety and other issues.