Users and employees had raised concerns that Elon Musk’s plan to give check marks to those who paid a monthly fee could be misused to...