They are expected to convene on Wednesday to discuss a potential sale of the app, which faces a Saturday deadline to change its ownership structure.