Jonelle Procope, who transformed the Harlem organization from a struggling nonprofit to an internationally recognized cultural center, will leave in June after two decades in...