Preparations for the tournament were thrown into disarray when a governor asked Indonesia’s sports ministry to bar Israel’s team from participating.