A proposal to remake the area would please the owner of the city’s N.B.A. and N.H.L. teams. But others, including classical musicians, aren’t so thrilled.
With the league’s popularity rising, players have never had more leverage when it comes to issues like salaries, travel accommodations and revenue sharing.