The new horror-thriller “Late Night With the Devil” isn’t the only time late-night hosts, shows and sets become fodder for on-screen moments in film and...

A 1989 song about soul searching has maintained cultural relevance for three decades, but the band has also long been the target of homophobic jokes....