Here is what car buyers need to know about the Biden administration’s proposal to push the auto industry to sell more electric cars.