For a new series, Times journalists are speaking with scientists whose research has ended as a result of policy changes by the Trump administration.