Jason Logan gathers acorns, old nails and even cigarette butts to make his specialty pigments.