Wavelights have helped runners stay on a pace to break multiple world records. They were developed by a former pacer.