“I had been prepared to be awed, intimidated, even terrified,” Ben Brantley writes of meeting the actress in person five years ago.