The move signaled that Nepal’s new prime minister, who has cultivated ties with China, would continue on that path.