“Any suggestion that ICE is going to be present at polling places is simply disinformation,” said Heather Honey, a DHS official focused on elections.