The breaks between the party’s peace and interventionist wings are ones Democrats will have to contend with ahead of the midterms.