After living for decades in exile, chased by war and religious bans, Naghma persists in singing to her people.