Spread out along the road between Christchurch and Queenstown, lodge hotels, many in remote spots, offer luxury with a sense of place.