A painter who took his subjects from pop culture, he was also the founding editor of Artnet.com and chronicled the rise of the SoHo art…