David Portnoy, who has a history of misogynistic and racist behavior, is now a public spokesman for the sports-betting industry.