The celebrated Harlem Renaissance author was inspired by her experiences as a mixed-race teenager and young adult in the Danish capital, a time that informed…